Psalam 26 i Psalam 90

GOSPOD je prosvetljenje moje i Spasitelj moj, koga ću se bojati? Gospod je zaštitnik života moga,koga ću se plašiti?

Kada se približuju na me zlostavljači da pojedu telo moje, tlačitelji i neprijatelji moji, oni oslabiše i padoše.

Ako se postroji na me tabor (neprijatelja), neće se uplašiti srce moje; ako se podigne rat na me, ja ću se i tada nadati.

Jedno molih od Gospoda, i to tražah: da živim u domu Gospodnjem sve dane života moga, da gledam krasotu Gospodnju i posećujem hram sveti Njegov.

Jer me sakri u naselju Svome u dan zala mojih, pokri me u skrovištu šatora Svoga, na stenu uzdiže me.

I sada, evo, uzdiže glavu moju na neprijatelje moje. Obiđoh i prinesoh u šatoru Njegovom žrtvu (hvale i) klicanja; pevaću i psalmopojaću Gospodu.

Usliši, Gospode, glas moj kojim zavikah; pomiluj me i usliši me.

Tebi reče srce moje: (Gospoda ću tražiti). Tražaše Te lice moje; lice Tvoje, Gospode, tražiću.

Ne okreni lice Tvoje od mene, i ne ukloni se u gnjevu Svome od sluge Tvoga. Budi mi pomoćnik, ne odbaci me i ne napusti me, Bože Spasitelju moj.

Jer otac moj i mati moja ostaviše me, a Gospod prihvati me.

Zakonopoloži me, Gospode, putem Tvojim, i uputi me po stazi pravoj, radi neprijatelja mojih.

Ne predaj me dušama onih koji me muče, jer ustaše na me svedoci nepravedni, i slaga nepravda (samu) sebe.

Verujem da ću videti dobra Gospodnja u zemlji živih.

Potrpi (=strpljivo čekaj) Gospoda, junači se i snaži se, srce moje, i potrpi Gospoda.

KOJI živi u pomoći Višnjega, pod krovom Boga Nebeskoga nastaniće se.

Reći će Gospodu: Zastupnik moj jesi Ti, i utočište moje, Bog moj, i uzdaću se u Njega.

Jer će te On izbaviti od zamke lovačke, i od reči metežne.

Plećima Svojim zakloniće te, i pod krilima Njegovim nadaćeš se; kao oružjem okružiće te istina Njegova.

Nećeš se bojati straha noćnoga, od strele koja leti po danu,

od stvari koja prohodi u tami, od susreta i demona podnevnoga.

Pašće pored tebe hiljada, i deset hiljada s desne strane tebi, a tebe se neće dotaći;

ipak ćeš očima svojim sagledati, i rasplatu grešnika videćeš.

Jer si Ti, Gospode, nadanje moje; Višnjega si postavio za utočište svoje.

Neće te zlo dotaći, i udarac se neće približiti stanu tvome.

Na ruke će te uzeti, da se ne spotakne noga tvoja o kamen.

Na aspidu i zmiju otrovnu nastupaćeš, i zgazićeš lava i zmaja.

Jer se na Mene pouzdao, i izbaviću ga; pokriću ga, jer je poznao Ime Moje.

Prizvaće Me, i uslišaću ga; sa njime ću biti u nevolji, izbaviću ga, i proslaviću ga.

Dugim danima (života) ispuniću ga, i pokazaću mu spasenje Moje.