Псалам 44.

По Септуагинти: 44 · масоретски: 45 · Исти псалам у Светом Писму

За крај, за оне који ће се изменити, синова Корејевих,

1. 1.

   ИЗРЕЧЕ срце моје Реч добру, говорићу ја дела моја Цару; језик је мој трска (=перо) писара брзописца.

2. 2.

   Красан си лепотом већма од синова људских, благодат тече из уста Твојих; тога ради благословиће Те Бог до века.

3. 3.

   Припаши мач Свој о бедро Своје, Силни, красотом Твојом и лепотом Твојом,

4. 4.

   и јачај и напредуј и царуј ради истине и кротости и правде, и водиће Те чудесно десница Твоја.

5. 5.

   Стреле су Твоје изоштрене, Силни, – народи ће паднути пода Те, – (стреле) у срца непријатеља Царевих.

6. 6.

   Престо је Твој, Боже, у век века,¹ скиптар је правде скиптар Царства Твога.

7. 7.

   Заволео си правду и омрзнуо безакоње; тога ради помаза Те, Боже, Бог Твој уљем радости већма од заједничара Твојих.

8. 8.

   Измирна и алој и касија са одеће Твоје (миришу), из дворова од слоноваче, собом Те веселе.

9. 9.

   Кћери царева су у почасти (=пратњи) Твојој. Предста царица с десне стране Теби у одећи позлаћеној огрнута, украшена.

10. 10.

    Чуј, кћери, и види, и приклони ухо твоје, и заборави народ твој и дом оца твога,

11. 11.

    и пожелеће Цар лепоту твоју; и Он је Господ твој, и поклонићеш се Њему.

12. 12.

    И кћи Тирова (доћи ће) с даровима. Лицу Твоме помолиће се богаташи народни.

13. 13.

    Сва је слава кћери Цареве унутра; ресама је златним огрнута, украшена.

14. 14.

    Приведоше се Цару девојке за њом, друге њене привешће се Теби;

15. 15.

    привешће се у весељу и радовању, увешће се у храм Царев.

16. 16.

    Уместо отаца Твојих биће синови Твоји; поставићеш их за кнезове по свој земљи.

17. 17.

    Спомињаћу Име Твоје у сваком нараштају и нараштају; тога ради народи ће Те исповедати и славити до века и у век века.